L’Académie Française rappelle que covid-19 est féminin, et non masculin – AZ-INFOS

À travers une publication sur l’usage fait autour du nouveau Corona-virus dans son acronyme «covid-19 » l’Académie Française a tenu à rappeler que covid19 est du genre féminin et non masculin comme beaucoup le font.

« Covid est l’acronyme de corona virus disease, et les sigles et acronymes ont le genre du nom qui constitue le noyau du syntagme dont ils sont une abréviation. Et le 19 est pour l’année de son apparition qui est 2019. » : Selon ce qu’ont fait savoir les ténors de la très réputée académie la semaine dernière.

Il faut dire, à travers un graphique de comparaison entre le ou la covid-19, Google a montré que l’usage au masculin est majoritaire dans les médias ou les conversations de chaque jour dans des pays comme la France ou la Suisse. Tandis qu’au Canada on utilise normalement le féminin pour parler de la maladie. L’exemple a été clair dans ce tweet du chef du gouvernement canadien, Justin Trudeau : « Je fais le point sur la réponse de notre gouvernement à la covid-19 ». Les sites institutionnels canadiens, de leur côté, utilisent aussi le féminin.

Pour sa part, l’organisation réputée pour la question de santé à travers le monde, l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) fait aussi mention du nouveau Corona-virus au féminin. À titre d’illustration, la publication du 11 Mars de l’OMS : « l’allocation liminaire du directeur général de l’OMS lors du point presse sur la Covid-19 ».

À cela, qu’en est-il de ceux qui en font usage en référence au genre masculin de « virus » lié à la pandémie « covid-19 » ? Ce rappel de l’Académie Française, portera-t-il à changer la donne ?

Chrismann Jean-Jacques TOUSSAINT
t.chrismann05@gmail.com

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s